Woman.excite Exciteホーム | Woman.excite | Garboトップ | Womanサイトマップ
<   2012年 11月 ( 12 )   > この月の画像一覧
毎日がハプニング。매일매일 해프닝...
バタバタな毎日。

やること多すぎて笑けてくる。

いぇい!笑


そんなこんなで。
さちえおんにがお引越し。


韓国に来て2年半。
ずっと一緒に生活していたおんに。


おんにはね。
家族みたいな存在。
居心地がよくて距離感もよくて。

そんなおんにがお引越し。


でも。
ギリギリにならないと準備が出来ない私たち二人。


引越し前日。
必死こいてで準備しましたがな。


今回の引越し。
なかなかいろんなハプニングもあったけど。
なんとかなっちゃうのが韓国なんだよね。

毎回思うけど。
すごいよね。韓国。


ちなみに前回のハプニングは。

引越し屋のおじちゃんが爆音のおならをずーとするの。

普通の顔しておならしまくるから。
はじめ何が起きたのかと思った。

テロやで。テロ。

おならテロ。


ま。そんなこんなで。
今回のお引越しもハプニングあったけど。
楽しかった。

一つ一つが思い出だねっ。


そして夕飯はチキンを出前。
d0122860_23164040.jpg

いつも頼むチキン屋さんがお休みで残念。
でも美味しく頂きました。


これから新たなスタートっ。
ドキドキ。

楽しむぞぉー。ぎゃは^^


おんにー。へんぼっかげ させよー。ふふふ。



한국에 와 2년반.

쭉 함께 생활하고 있던
이젠 가족같은 언니가 이사를 하게 되었어요

어떤면에선 가족보다 가까웠던 언니와
이제 조금 떨어지게 된거죠...

언제나처럼 모든 준비를 빠듯하게 하게되는 우리 두 명...

이사 전날,
필사적으로 준비했습니다!

이번 이사에도 여러가지 해프닝이~

저번 이사때는
이사해주시는 아저씨가 폭음의 방귀를 엄청나게 날리셨었죠

그것도 얼굴에 마구 ! ! !

테러야. 테러.

방귀 테러...

이번 이사도 해프닝 있었지만 즐거웠어요.
하나하나가 추억이야...ㅎㅎ

그리고 저녁밥은 치킨요리를 배달~
언제나 시키는 치킨집이 휴가여서 안타까웠지만 맛있게 먹었습니다.

지금부터 새로운 스타트!
두근두근~.
즐거워야지~!^^

언니~ 행복하게 사세요~ㅎㅎㅎ 얍!





Twitter
http://twitter.com/Brown_Rina


にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ  

ランキングに参加中です。
上の2つのボタンをクリックして応援お願いします。
いつもありがとうございます♪

블로그 랭킹사이트에 참가중이에요
위에있는 두가지 버튼 클릭하시고 응원해주세요~
감샤합니다^^ 얍!
[PR]
by takagi-rina | 2012-11-28 09:41 | in KOREA
ロケご飯。 촬영장 밥차
韓国では撮影の時。

「バプチャ」と言って。

直訳すると「ご飯車。」

ケータリング車ですね。

そのケータリン車を準備してくれます。
d0122860_21264953.jpg

もちろん。
韓国料理。

キムチも欠かせません。
d0122860_2127482.jpg
d0122860_21271437.jpg

お手伝いのお姉さんが。
私の顔見て。

「あっ!お久しぶり!」

って声かけてくれて。

覚えてくれて嬉しいなぁーって思ってたら。

「あっ!どうしよう!あの時とおかずが一緒だわぁ?」

って。笑

可愛い。

同じおかずでも構いませんって。

寒い中美味しいご飯を…。

ホントありがたいですね。

この時期。
温かいスープがホント嬉しっ。

感謝感謝。


いつも美味しいご飯をありがとぉーございまーす^^




촬영장에서~!

촬영중 점심시간에 밥차로 갔어요

따뜻한 쌀밥, 그리고 여러가지 맛있는 반찬!

하나씩 덜고 있는데

요리해주시는 언니가 절 알아보는거에요

"아! 오랫만이에요~! 앗! 어떡해!! 저번이랑 반찬 똑같은데..."

사실 저는 저번 반찬 기억 안나거든요...

하지만, 괜찮아요! 너무 맛있었으니까요!!

특히 이렇게 추운날 야외촬영이라면

뜨거운 국물...ㅠ

아~ 너무 감샤합니다~! 얍!




Twitter
http://twitter.com/Brown_Rina


にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ  

ランキングに参加中です。
上の2つのボタンをクリックして応援お願いします。
いつもありがとうございます♪

블로그 랭킹사이트에 참가중이에요
위에있는 두가지 버튼 클릭하시고 응원해주세요~
감샤합니다^^ 얍!
[PR]
by takagi-rina | 2012-11-22 21:41 | in KOREA
惜しい・・・。 아 아쉽다...
週末は。

久しぶりに出前を取ったよ。


中華を出前しようってことになって。

メニューを見たら無性にオムライスが食べたくなり。

中華屋のオムライスを注文。


韓国の中華屋のオムライス。↓
d0122860_1411821.jpg

玄関の電気付けないで受け取ったからよく見えなくて。

指、怪我したんかいな!?って思ったわ。

豪快なケチャップの量。

まるでケチャップの海に浮かぶ島のようですな。


中身を見ると。
d0122860_14112130.jpg

せやねん。

惜しいねん。

韓国のオムライス。

中身チャーハンやねん。


あたすはやっぱり。

オムライスにはチキンライスがいいなぁ。



주말에 오랫만에 음식 배달해먹었어요

중국집에서...

메뉴는 일본에서 자주먹었던 오므라이스!

곧 음식이 왔습니다~.

근데......

보통 일본에선 계란위에 케챱으로 하트, 아니면 이니셜 정도인데

이건 마치... 케챱바다에 섬이거나...

아니면 좀 잔인한 얘긴데 "누가 죽었나?"하는 생각이 드는...

그리고 계란속을...

보통 볶음밥입니다...!

일본에서 보통 치킨라이스 주는데

이것도 맛있지만.....

아... 좀 아쉽다... 얍!






Twitter
http://twitter.com/Brown_Rina


にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ  

ランキングに参加中です。
上の2つのボタンをクリックして応援お願いします。
いつもありがとうございます♪

블로그 랭킹사이트에 참가중이에요
위에있는 두가지 버튼 클릭하시고 응원해주세요~
감샤합니다^^ 얍!
[PR]
by takagi-rina | 2012-11-19 14:31 | in KOREA
今日はね...♡ 오늘은...
d0122860_19545423.jpg

d0122860_1955616.jpg

いつものメンバーと。

いつものカフェで。

いつものランチメニューを♪


カロスキルにあるSARUBIA。


私がいつも頼むのは。

トマトソースとクリームソースを足して2で割った。

ロゼパスタ。


癖になるんだなぁー。


今日はランチ後。

占いを見てもらいに行ったよ。笑


韓国で占いは身近な存在。

占いカフェもあるぐらいだからねっ。


いいことばかり言われちゃったぜ。べいべー♪




오늘은

항상 같은 친구들과

항상 같은 카페서

항상 같은 파스타를~!


여기서 제가 항상 시키는파스타는 로제파스타!

맛있겠죠? ㅎㅎㅎ


오늘은 점도 보러 갔다왔어요~ㅋㅋㅋ

좋은말씀 많이 해주셨네요~!

감샤감샤 베이베~! 얍!




Twitter
http://twitter.com/Brown_Rina


にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ  

ランキングに参加中です。
上の2つのボタンをクリックして応援お願いします。
いつもありがとうございます♪

블로그 랭킹사이트에 참가중이에요
위에있는 두가지 버튼 클릭하시고 응원해주세요~
감샤합니다^^ 얍!
[PR]
by takagi-rina | 2012-11-16 20:39 | in KOREA
−1℃。영하1도...
d0122860_2185368.jpg

今朝のソウル。

−1℃。


震えながらロケしてました。


只今スタジオに移動し。

待機中。


今日は夜までふぁいてぃん!



오늘 촬영이 있어요

오늘아침에......

영하1도 였습니다

-1도란 이야기죠...

덜덜덜...... 떨며 촬영하다가

지금은 이제 스튜디오로 옮겨서 대기중!

오늘 밤까지 화이팅~! 얍!





Twitter
http://twitter.com/Brown_Rina


にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ  

ランキングに参加中です。
上の2つのボタンをクリックして応援お願いします。
いつもありがとうございます♪

블로그 랭킹사이트에 참가중이에요
위에있는 두가지 버튼 클릭하시고 응원해주세요~
감샤합니다^^ 얍!
[PR]
by takagi-rina | 2012-11-14 17:54 | in KOREA
チョンダムドンUGGショップ。청담동 어그샵.
こんちわ。

今朝は息が真っ白。

寒っ。

今日もUGGブーツで出かけてました。

韓国でもUGGは売ってるし。
日本より安くGetできやっせー。

ファッションビルで売ってたり、イデに路面店があったり。

そんでもって。
今年の6月ごろだったかな?

チョンダムドンにUGGの路面店がOPENしたんですよ。

かなり大きいし、チョンダムドンらしいラグジュアリーな雰囲気のお店です。
d0122860_21122315.jpg

でもあたすね…。

かなりのUGG持っているの…。

だからお店行っても見てるだけ。

私のUGGコレクション…↓ 
d0122860_21141547.jpg

しばらくはいらないよね? 笑




저 어그좋아하는건 이미 아시죠...? 응? 몰라? ㅋㅋ

이제 겨울오잖아요

이대앞에 말고는 어그샵이 백화점밖에 없었거든요

이제 청담동에 생겼습니다~

다양한 어그들이 기다리고 있어요~

여러분도 어그 쇼핑하려면 이제 청담동으로!

저는.... 어그... 너무 많아요...

사진은 우리집에있는 어그들이에요.........

저는... 눈으로만 볼게요...ㅋㅋ 얍!





Twitter
http://twitter.com/Brown_Rina


にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ  

ランキングに参加中です。
上の2つのボタンをクリックして応援お願いします。
いつもありがとうございます♪

블로그 랭킹사이트에 참가중이에요
위에있는 두가지 버튼 클릭하시고 응원해주세요~
감샤합니다^^ 얍!
[PR]
by takagi-rina | 2012-11-09 21:17
おでこも寒い...。이마도 춥다...
d0122860_190678.jpg

韓国もう冬だよー。

寒いよぉー。

めっちゃ寒がりな私は。

数日前からダウンジャケット着用しとりやす。


もともと前髪のないワンレン?だけど。

おでこも寒いからさっ。

本日は前髪ウィッグ装着。


おでこも防寒だなっ。



한국, 이제 겨울이 오고 있습니다!

추위 많이 타는 저는 겨울오면 마음 단단히 먹어야합니다

그리고 다운쟈켓으로 무장!

그리고.......

전 원래 앞머리 없는데...

너무 추워서 이마도 추울땐~

이렇게 방한 앞머리 가발?! ^^ㅎㅎㅎ 얍!





Twitter
http://twitter.com/Brown_Rina


にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ  

ランキングに参加中です。
上の2つのボタンをクリックして応援お願いします。
いつもありがとうございます♪

블로그 랭킹사이트에 참가중이에요
위에있는 두가지 버튼 클릭하시고 응원해주세요~
감샤합니다^^ 얍!
[PR]
by takagi-rina | 2012-11-07 19:06 | in KOREA
カロスキルで韓国料理。가로수길 한식.
カロスキルは。
カフェやショップが充実している通り。

韓国料理を探すのは何気に大変なんです。

昨日。
ツイッターにも上げた写真↓
d0122860_1939528.jpg

一見カフェやバーに見えるけど。
カロスキルにある。
「タル シクタク」という韓国料理屋さんなんデス。

意味は「月の食卓」。

そして。
入り口。

The オレンジ。
d0122860_1941281.jpg

お決まりのバンチャン(おかず)。
d0122860_19412019.jpg

頼まなくても出てきます。
おかわり自由です。

韓国。
これ最高。

そして。
メニューを見ながらこってりしたものが食べたくて。

「サンギョプサルでも食べようよー。」
って友達に言ったら。

「サンギョプサルは2件目で食べよっ!ここではご飯系食べよっ!」
って言われた。

なんでやん!
今食べようやっ!笑

そんなこんなで。
お店の方と友達おススメの。
コチュジャンチゲとタコのサムジャンパプを注文。
d0122860_19412632.jpg

美味しかったけど。
まだまだ食べれる食べれる。

めっちゃお腹すいてたもんで。

バンチャンのじゃがいも。
何度もおかわりしました。

すんません。

こちらのお店。
器も可愛くて、お料理の盛りつけも綺麗でした。

オシャレなカロスキルにぴったりな韓式レストラン。
次はお肉を食べるぞぉー。

他にもおススメご飯やさんあるので。
また紹介しますねっ^^



가로수길에서 한식집 찾기 쉽지 않아요~

다들 파스타, 버거, 일식 등등

우연히 친구랑 간 곳인데요

이름이 달식탁!

분위기도 좋고 너무 괜찮았어요!

삼겹살 먹고 싶기도 했는데..

오늘은 순창 고추장찌게와 부추문어쌈장밥을 먹었어요!

담엔 삼겹살~! 고기 LOVE!! 얍!!!



Twitter
http://twitter.com/Brown_Rina


にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ  

ランキングに参加中です。
上の2つのボタンをクリックして応援お願いします。
いつもありがとうございます♪

블로그 랭킹사이트에 참가중이에요
위에있는 두가지 버튼 클릭하시고 응원해주세요~
감샤합니다^^ 얍!
[PR]
by takagi-rina | 2012-11-06 20:05 | in KOREA
Hot Chili Paper
d0122860_16594273.jpg
一緒に住んでるおんにがやってる。
Hot Chili Paper。

略して。

「ほっちり」。

日本で発売中ですねぇー。

今回は。
パク・シフさんの大特集!

他のページも。
読み応えたっぷり。

是非チェックチェックっ!



여러분 혹시 이 잡지 보신 적 있으세요?

한류 잡지 인데요

바로! 제가 같이 살고있는 룸메이트 언니가 만드는 잡지입니다~

이번달에는 박시후씨가 많이 나오네요?

여러분도 한번 보세요 재밌어요

아.... 근데 일본에서만 판매되요...얍!



Twitter
http://twitter.com/Brown_Rina


↓ランキングに参加中です。↓
下の2つのボタンをクリックして応援お願いします。
いつもありがとうございます♪

↓블로그 랭킹사이트에 참가중이에요↓
밑에있는 두가지 버튼 클릭하시고 응원해주세요~
감샤합니다^^ 얍!

にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ  



[PR]
by takagi-rina | 2012-11-05 17:04 | in KOREA
ここにも江南スタイル。 여기도 강남스타일...
d0122860_218235.jpg

韓国で。

いや世界で大ヒットした。

PSY(サイ)の。
江南スタイル(カンナムスタイル)。

LINEのステッカーにも登場したね。

江南スタイルの人気。
ホントすごいよね。

Eh- Sexy Lady♪
お。お。お。お。おっぱ。カンナムすたいるー♪




라인에 새로운 스티커가 나왔습니다.

강남스타일 스티커!

전 사지는 않았지만

진짜 강남스타일 인기 대단하네요...! 얍!



Twitter
http://twitter.com/Brown_Rina


↓ランキングに参加中です。↓
下の2つのボタンをクリックして応援お願いします。
いつもありがとうございます♪

↓블로그 랭킹사이트에 참가중이에요↓
밑에있는 두가지 버튼 클릭하시고 응원해주세요~
감샤합니다^^ 얍!

にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ  



[PR]
by takagi-rina | 2012-11-03 21:22 | in KOREA


 
Copyright © 1997-2007 Excite Japan Co., Ltd. All Rights Reserved.
免責事項 - ヘルプ - エキサイトをスタートページに | BB.excite | Woman.excite | エ キサイト ホーム