Woman.excite Exciteホーム | Woman.excite | Garboトップ | Womanサイトマップ
2012年 12月 19日 ( 1 )
寒いときはおでんっ! 추울땐 오뎅!
d0122860_3484513.jpg
毎日毎日寒い。

寒いときはおでんっ。

ということで。

田舎風おでんを作ってみたよ。

他にはポックンキムチ、炊き込みご飯を作ったぜ。


韓国ではオムクという魚のすり身をおでんと呼んだりします。


そして。
おでんに使った金の鍋。

この鍋は。
韓国のインスタントラーメンを作るときには欠かせない鍋です。

袋に入ったインスタントラーメンがすっぽり入る大きさだということ。
火の通りが良いこと。

そして何と言っても。
美味しく見えるかららしいです^^


おでん食べてぽっかぽっかぁ。やぷ!



요즘 너무 춥죠?

추운날씨엔 오뎅이죠~

시골풍 일본식 오뎅 만들어봤어요

한국에선 어묵을 오뎅이라고 부르는데

원래 일본에선 이렇게 만든 음식을 오뎅이라고해요~

따끈한 국물 좋아요~

그리고 볶음김치와 섞어밥도 함께 했어요! 얍!




Twitter
http://twitter.com/Brown_Rina


にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ  

ランキングに参加中です。
上の2つのボタンをクリックして応援お願いします。
いつもありがとうございます♪

블로그 랭킹사이트에 참가중이에요
위에있는 두가지 버튼 클릭하시고 응원해주세요~
감샤합니다^^ 얍!
[PR]
by takagi-rina | 2012-12-19 09:06 | Rina's Table


 
Copyright © 1997-2007 Excite Japan Co., Ltd. All Rights Reserved.
免責事項 - ヘルプ - エキサイトをスタートページに | BB.excite | Woman.excite | エ キサイト ホーム